One thing I like with syntax highlighting is when a string or other delimited expression hasn't been closed (e.g. as I'm writing it), the following code looks like it's part of the string or expression. It creates just the slightest tension in me: "close it ... close it ... close it ...

It's a similar feeling to when I haven't saved my editing in the last minute. :)