This article from a while back supports your thesis: that Powers, who rarely gave heavy criticism to his boss, rebuked him. After accepting the fellatio, of course. Figures.

http://pjmedia.com/richardfernandez/2012/02/12/mad-men/?sing...