I saw someone point out something like: ai makes every sentence count. There’s no building or allowing a point to breathe. Every sentence is an axiom to get the meaning across, and its so grating
Maybe that's why the writing feels so terrible. The AI is attempting to maximize every sentence while simultaneously expanding on just a few actually meaningful points. And the net result of that dissonance is this rage-inducing vapidity. It's the written equivalent of the Uncanny Valley.