That's why I'm very careful about how the context is constructed. I make sure all the relevant files are loaded with the prompt, including the project file so it can see the directory structure. Also keep a brief summary of the app functionality and architecture in the AGENTS.md file. For larger tasks, always request a plan and look through it before asking it to start writing code.