> For clarity, tree-wide fixes for C in the kernel are automated via Coccinelle. Coccinelle for Rust is constantly unstable and broken which is why manual fixes are required. Does this help to explain the burden that C developers are facing because of Rust and how it is in addition to their existing workloads?

Yes actually, I really wish someone would bring that sort of thing to the forefront, because that's a great spot to welcome new contributors.