Please do not take number 5 so literally. It's the process that matters. You do 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 or 10 chances whatever suits your needs. The actual point is you don't fire people on the first mistake unless you're an asshole.