> would you automatically assume I'm a Tokyo resident? Probably not, right

For something that you can pick up just by visiting? Maybe not. For information like this, about specific bylaws that are relevant for homeowners or car owners? Yeah absolutely I would assume they live there