from http://wiki.python.org/moin/PythonVsHaskell

List Comprehension Syntax:

Python's list comprehension syntax is taken (with trivial keyword/symbol modifications) directly from Haskell. The idea was just too good to pass up.