Well, you could just work up a pandoc file to get to/from the .bike format, then you'd get it all by supporting pandoc.

If you do the Tombo.exe type thing, please let me know --- I'd be delighted to have something like that on MacOS.