I simply argued that in a system where certain failure modes are ameliorated, a company that creates more value than it captures is a net benefit to society.

If I argued that strawberry cake was a net benefit to society, would you dismiss my views as "all that matters is strawberry cake and you can't contribute to society without making strawberry cake"? Of course not. So too for economics.