Why would they run amok? Does the spider toxin give them a survival advantage relative to its energetic cost? If the toxin merely allows them to kill the insects they infect, I believe it'd just tamp down the population without downright eliminating it.