It may be a case of The Boy Who Cried Wolf, or more recently the Vista security alerts. People tune out warnings, or even disable them, if they are constant.
They were warned by radio too.
"Helge Ingstad, Turn right." "We will do that, but can't now" "You have to take starboard, you are closing in rapidly. TURN!! There's gonna be a collition here then..."
