I would guess it gets leaked to the press by people who will eventually want favors in return. Sometimes it might be founders who want to prod other potential acquirers.

Often a letter of intent will frobid the seller from negotiating with anybody else.

Yeah, that's true. I meant more leaks in general.