"Edge of Tomorrow" is a fantastic video game movie in spirit. The Groundhog-Day-Formula is not new, but it nails the game experience of having a "savepoint" and getting better and better until you master the bullet hell level.
I'm guessing Jumanji is the Welcome to the Jungle one, and if so, I completely agree. I was thinking about it in the theater that it may be the best video game movie and it isn't even about a video game property (except a made up one).