How does your average driver know that the traffic control signage is official when the residents are putting up their own privately owned signs for traffic control?
If they have to 'err on the side of caution', then the residents win, despite having no legal right.
If they have to 'err on the side of caution', then the residents win, despite having no legal right.